Took a drive out to Hectanooga (Clare) and found what's left of a siding next to the mainline, on the edge of someone's property. I found the signal base as well, and saw the clear outline of where the siding rejoined the mainline. Unfortunately, I didn't take a pic of that.
Base of signal down the mainline before the siding
There was an eight car single ended siding across the tracks from the station, and a twelve can and two engine double ended siding on the same side as the station towards the north.
Must have used good ties for them to still be there!